This devotion is dedicated to all of us
who need healing. Physical and/or emotional.
The LORD will strengthen him/her on his/her bed of
illness; You will sustain him/her on his/her sickbed.
L'Éternel le soutient sur son lit de douleur; Tu le soulages dans toutes ses maladies.
3 يَعْضُدُهُ
الرَّبُّ عَلَى فِرَاشِ الأَلَمِ، وَيَرُدُّ عَافِيَتَهُ.
Psalm 41:3
Even to your old age and gray hairs
I am he, I am he who will sustain you.
Jusqu'à votre vieillesse je serai le même, Jusqu'à votre vieillesse je vous soutiendrai
حَتَّى كَبُرْتُمْ. حَتَّى عِندَما يَشِيبُ شَعرُكُمْ أنا أحمِلُكُمْ.
Isaiah 46:4
We know that Jesus has the healing power
and that He performed many miracles when He was on earth. The question many of
us sometimes ask is: Does He still heal today? The answer is in the following
biblical truth:
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Jésus Christ est le même hier, aujourd'hui, et éternellement.
8 يَسُوعُ
الْمَسِيحُ هُوَ هُوَ أَمْساً وَالْيَوْمَ وَإِلَى الأَبَدِ.
Hebrews 13:8
And I will pray the Father, and He will give you another Helper, that He may abide with you forever
Et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre consolateur, afin qu'il demeure éternellement avec vous
وَسَأطلُبُ مِنَ الآبِ، وَسَيُعطِيكُمْ مُعِيْناً آخَرَ لِيَظَلَّ مَعَكُمْ إلَى الأبَدِ.
John 14:16
I invite you to repeat the following prayer for yourselves and others:
Abba Father, please grant me out of the riches of Your
glory, to be strengthened and spiritually energized with power through
Your Spirit in my inner self, indwelling my innermost being and personality so
that Christ may dwell in my heart through faith. Lord, give me and all who are in need, enough faith to
receive Your healing. Lord, I pray for all those who are sick and afflicted and
for their families. God, give them health and perseverance, help them to go
through the tough times knowing You are carrying them. As You taught us Jesus,
in Your prayers to The Father, Your will be done. Thank You Father God for Your
unfailing, deep, everlasting, and inseparable love for me and for Your abundant
blessings. God I pray to You in the name of Your precious Son; The King of kings and Lord of lords, my Redeemer,
Lord and Saviour Jesus Christ. To Jesus be the glory, the power, the
dominion, the majesty and the blessings forever and ever and unto ages of all
ages. Amen.
In Him,
Wagdi Henein

No comments:
Post a Comment