but made Himself of no reputation,
taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. 8 And
being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the
point of death, even the death of the cross.
Philippians 2:7-8
بَلْ أَخْلَى نَفْسَهُ،
مُتَّخِذاً صُورَةَ عَبْدٍ، صَائِراً شَبِيهاً بِالْبَشَرِ؛
8 وَإِذْ ظَهَرَ بِهَيْئَةِ
إِنْسَانٍ، أَمْعَنَ فِي الاِتِّضَاعِ، وَكَانَ طَائِعاً حَتَّى الْمَوْتِ، مَوْتِ
الصَّلِيبِ.
Being made in
the likeness of man, Jesus laid himself as low as possible laying aside the
brilliance of His glory. He took upon Himself human form assuming the lowest
character, that of being the servant of all. In accepting to die, to which He
was not naturally liable, as having never sinned, and therefore had a right in
His human nature to immortality, without passing under the empire of death. In
accepting not only to die, but to the lowest and most disgraceful kind of
death, the death of the cross; the punishment of the meanest of criminals.
What must sin
have been in the sight of God, when it required such humiliation in Jesus
Christ to make atonement for it, and undo its influence and malignity! (Adapted from
Clarke's Commentary on the Bible.)
We learn from the above scriptures that
Jesus was obedient, humble and loving. He loved us and died on the cross in our
place, to offer us the opportunity to be forgiven, redeemed and declared
righteous in the eyes of God.
Humility
frees us to love and serve others selflessly, for their sake, rather than our
own.
I invite you to repeat the following prayer for yourself:
Abba
Father, thank You for Your abundant blessings. Lord Jesus, You became
a servant for my sake to set me free from the bondage of selfishness and
conceit. Help me to be humble as You are humble and to love others freely
and graciously. Teach
me Lord to be ‘kind and compassionate to others, forgiving them, just as Christ
God forgave me.’ Ephesians 4:31-3 Jesus I
accept You as my Saviour and declare You as Lord
over my life. Now to Him who is able
to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the
power that works in us, to Him be glory in the church by Christ Jesus to all
generations, forever and ever. Amen. Ephesians
3:20-21
والقادر ان يفعل
فوق كل شيء اكثر جدا مما نطلب او نفتكر بحسب القوة التي تعمل فيناله المجد في الكنيسة
في المسيح يسوع الى جميع اجيال دهر الدهور.آمين
Jesus loves you
In Him
Wagdi Henein
No comments:
Post a Comment