"Not that I speak
from want, for I have learned to be content in whatever circumstances I am. I
know how to get along with humble means, and I also know how to live in
prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being
filled and going hungry, both of having abundance and suffering need."
11 لَسْتُ أَعْنِي أَنِّي كُنْتُ فِي حَاجَةٍ، فَأَنَا قَدْ تَعَلَّمْتُ أَنْ أَكُونَ قَنُوعاً فِي كُلِّ حَالٍ.
12 وَأَعْرِفُ
كَيْفَ أَعِيشُ فِي الْعَوَزِ، وَكَيْفَ أَعِيشُ فِي الْوَفْرَةِ. فَإِنِّي، فِي
كُلِّ شَيْءٍ، وَفِي جَمِيعِ الأَحْوَالِ، مُتَدَرِّبٌ عَلَى الشَّبَعِ وَعَلَى
الْجُوعِ، وَعَلَى الْعَيْشِ فِي الْوَفْرَةِ أَوْ فِي الْعَوَزِ 11 لَسْتُ أَعْنِي أَنِّي كُنْتُ فِي حَاجَةٍ، فَأَنَا قَدْ تَعَلَّمْتُ أَنْ أَكُونَ قَنُوعاً فِي كُلِّ حَالٍ.
Philippians 4:11-12
I will be content when I find the woman of my dreams,
I will be content when I become financially independent, I will be content when
I lose 20 Lbs., I will be content when….
Notice that The Apostle Paul says that he learned
to be content in whatever situation he is. We have to learn that too. Sometimes
we get focused on our dreams and desires and feel frustrated that we have not
received them and we forget to enjoy the now. Is it possible that we delay
receiving God’s blessings because He wants us to learn to be content in the now
and under any circumstance? I believe that when I learn to be content under any
circumstance I am showing my faith in God.
I invite you to repeat the following prayer for yourself:
Abba
Father, thank You for Your abundant blessings. Jesus teach me to be
content and thankful for what I have. Help me Lord to release the frustration
and anxiety that I am feeling because I have not received my dreams and
desires, and help me realize that You are doing what is best for me. Teach me
to be content in the now and under all circumstance, to rest in the LORD and
wait patiently for Him. Help me Jesus to enjoy the journey not just the
destination. Jesus please release Your blessings and satisfy me every
morning with Your loving kindness, that I may sing for joy and be glad all
my days knowing that You will never desert me, nor ever forsake me.
I
pray in Jesus' precious Holy Name, to Him be the power, the glory and the
dominion forever and ever and unto ages of ages. Amen.
Jesus loves
youIn Him,
Wagdi Henein
No comments:
Post a Comment